Each time the roots of a tree are pruned whether from repotting or collecting. They need time to recover and repair. This is dependant on many things.
The ability of the person who collected it, the species, and the growing conditions.
I have collected Natives and 6 months later they have been in Bonsai pots in exhibitions. The particular species is one that recovers well puts out plenty of new roots and new foliage.
A Bonsai Buddy collected a Juniper 6 years ago started work on it 2 years after, it is still in development stage, It will be another year or two.
So the answer

is how long is a peice of string.
Cheers Pup
